كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
43
Chapters on Manners
(62)
Chapter: What Has Been Related About Saying "O My Little Son"
(62)
باب مَا جَاءَ فِي يَا بُنَىَّ
Jami` at-Tirmidhi 2831
Narrated Anas:
that the Prophet (ﷺ) said to him: "O my little son."
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ، شَيْخٌ لَهُ عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ " يَا بُنَىَّ " . وَفِي الْبَابِ عَنِ الْمُغِيرَةِ وَعُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَنَسٍ . وَأَبُو عُثْمَانَ هَذَا شَيْخٌ ثِقَةٌ وَهُوَ الْجَعْدُ بْنُ عُثْمَانَ وَيُقَالُ ابْنُ دِينَارٍ وَهُوَ بَصْرِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنَ الأَئِمَّةِ .
| Grade: | Sahih (Darussalam) | صحيح (Darussalam) | حكم : |
| Reference | : Jami` at-Tirmidhi 2831 |
| In-book reference | : Book 43, Hadith 105 |
| English translation | : Vol. 5, Book 41, Hadith 2831 |
| |
Explanation
comments
There are narrations on this topic from Al-Mughirah and 'Umar bin Abi Salamah.
[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih Gharib from this route, and it has been related through routes other than this one from Anas. This Shaikh, Abu 'Uthman (a narrator in the chain) is trustworthy, he is Al-Ja'd bin 'Uthman, and it is also said that he is Ibn Dinar, and he is from Al-Basrah. Yunus bin 'Ubaid, Shu'bah and more than one of the A'immah reported from him.
[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih Gharib from this route, and it has been related through routes other than this one from Anas. This Shaikh, Abu 'Uthman (a narrator in the chain) is trustworthy, he is Al-Ja'd bin 'Uthman, and it is also said that he is Ibn Dinar, and he is from Al-Basrah. Yunus bin 'Ubaid, Shu'bah and more than one of the A'immah reported from him.