كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
43
Chapters on Manners
(21)
Chapter: What Has Been Related About It Being Disliked To Lie Down On The Stomach
(21)
باب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ الاِضْطِجَاعِ عَلَى الْبَطْنِ
Jami` at-Tirmidhi 2768
Narrated Abu Hurairah:
that the Messenger of Allah (ﷺ) saw a man laying on his stomach so he said: "Indeed such laying is not loved by Allah."
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَعَبْدُ الرَّحِيمِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً مُضْطَجِعًا عَلَى بَطْنِهِ فَقَالَ " إِنَّ هَذِهِ ضَجْعَةٌ لاَ يُحِبُّهَا اللَّهُ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ طِهْفَةَ وَابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ يَعِيشَ بْنِ طِهْفَةَ عَنْ أَبِيهِ وَيُقَالُ طِخْفَةُ وَالصَّحِيحُ طِهْفَةُ . وَقَالَ بَعْضُ الْحُفَّاظِ الصَّحِيحُ طِخْفَةُ وَيُقَالُ طِغْفَةُ . يَعِيشُ هُوَ مِنَ الصَّحَابَةِ .
| Grade: | Hasan (Darussalam) | حسن (Darussalam) | حكم : |
| Reference | : Jami` at-Tirmidhi 2768 |
| In-book reference | : Book 43, Hadith 38 |
| English translation | : Vol. 5, Book 41, Hadith 2768 |
| |
Explanation
comments
There are narrations on this topic from Tihfah and Ibn 'Umar.
[Abu 'Eisa said:] Yahya bin Abi Kathir reported this Hadith from Abu Salamah, from Ya'ish bin Tihfah, from his father, and it is also said: "Tikhfah" but Tihfah is what is correct. He is also called Tighfah, and some of the Huffaz said that what is correct is Tikhfah.
[Abu 'Eisa said:] Yahya bin Abi Kathir reported this Hadith from Abu Salamah, from Ya'ish bin Tihfah, from his father, and it is also said: "Tikhfah" but Tihfah is what is correct. He is also called Tighfah, and some of the Huffaz said that what is correct is Tikhfah.